It’s not often a series finale does justice to every moment that came before it, but it just happened.